Übersetzung حَرَّك ذَهَابًا وإيابًا Deutsch Arabisch

Verb

mit etwas wippen (v.)

حَرَّك ذَهَابًا وإيابًا

relevante Treffer

ذهابًا وإيابًا

ذهابًا وإيابًا

Hin und zurück

ذهابًا وإيابًا

ذهابا وإيابا

ذهاباً وإياباً

tigern (v.)

مشي ذهابا وايابا {في حالة عدم اسقرار}

die Rundreise (n.)

رحلة ذهابا وإيابا

die Hin- und Herbewegung (n.) , {tech.}

حركة ذهابًا وإيابًا {تقنية}

der Pendler (n.) , [pl. Pendler]

متنقل ذهابا وأيابا باستمرار {بين العمل والمنزل مثلا}

das Round-Trip-Engineering {tech.}

هندسة زمن المسار ذهابا وعودة {تقنية}

eine bestehende Hin- und Rückflugbuchung (n.)

حجز قائم لرحلة الطيران ذهابًا وعودة

erregen (v.) , {erregte ; erregt}

anrühren (v.) , {emotional}

in Bewegung bringen

fortbringen (v.)

fortbewegen (v.)

einrühren (v.)

in Bewegung geraten (v.)

vorstellen (v.)

حرك {إلى الأمام}

translieren (v.) , {Comp,math.}

حَرَّكَ {كمبيوتر،رياضيات}

durchrühren (v.)

drängeln (v.) , {drängelte ; gedrängelt}

bewegen (v.) , {bewegte ; bewegt}

verdrehen (v.) , {verdrehte ; verdreht}

antreiben (v.) , {trieb an / antrieb ; angetrieben}

treiben (v.) , {trieb ; getrieben}

betätigen (v.) , {betätigte ; betätigt}

setzen (v.) , {setzte ; gesetzt}

schieben (v.) , {schob ; geschoben}